Kolejną publikacją jest książka pt.: „Przetargi – błogosławieństwo czy przekleństwo dla współczesnych tłumaczy?” To opracowanie jest przewodnikiem po świecie przetargów. Zawiera przykłady umów oraz komentarze do treści umów przedstawianych tłumaczom ustnym i pisemnym. Autorka podaje przykłady oraz ewentualne konsekwencje, krzywdzących zapisów zamieszczanych w umowach z tłumaczami. To opracowanie to doskonały „manual” dla przedsiębiorców, którzy chcą przygotować się do biznesowych rozmów z tłumaczami oraz prawników, którzy przygotowują umowy, by zwiększyć swoje szansę na pozyskanie z rynku wyłącznie profesjonalistów na potrzeby tłumaczeniowe mocodawców.
Zamówienia: E-book, o ISBN: 978-83-939923-2-4, można zamówić drogą elektroniczną. W wiadomości e-mail prosimy wskazać liczbę egzemplarzy oraz dane do faktury. Cena opracowania: 38,00 PLN brutto. Książkę przesyłamy wyłącznie droga elektroniczną, w terminie do 24 h (w dni robocze), od dnia otrzymania elektronicznej wersji potwierdzenia przelewu, wykonanego na podstawie faktury Pro-forma. Po zaksięgowaniu wpłaty wystawiamy faktury VAT i przesyłamy pod adres e-mail Zamawiającego.